squir: (Default)
Если классический вариант "взять в руки учебник и начать повторять грамматику" не помогает, то надо все равно взять в руки книжку. Только сначала Дэна Брауна, а потом - по вязанию. А потом найти себе американскую подругу по переписке, потому что во взятой книжке по вязанию не хватает одной страницы, на самом интересном месте, конечно же. Да-да, теперь у меня много вариантов этой страницы, я ведь параллельно еще и к вязальному сообществу за помощью бросилась.
Польза налицо:
1) Я научилась расшифровывать английские описания по вязанию крючком.
2) Число вязаных квадратиков для пледа увеличивается семимильными шагами, что само по себе очень желанный результат.
3) Я пишу письма на английском, практически каждый день. И если начиналось все с комментариев мужа "какой кошмаррр", то сейчас они плавно перетекли в плоскость "а вообще, очень и очень неплохо".
Еще немного, и я перестану писать und вместо and, Sommer вместо summer и пытаться засунуть вторую часть глагола в конец предложения :о))
4) Книжка Дэна Брауна была прочитана раньше, чем я добралась до Москвы (ну и грабительские же у вас, москвичи, цены в книжных магазинах стали, я вам скажу!)
5) ...А когда мы досмотрим все фильмы про Гарри Поттера (остался всего лишь один), то мне волей-неволей придется дочитать-таки седьмую книжку. Чтобы узнать, чем оно все закончилось (молчите! молчите, злыдни, не надо спойлеров!)
На английском, на каком же еще? Уже два года как лежит, задвинутая подальше после первой главы.

Дочитаю Гарри Поттера - заставлю себя походить по собеседованиям.
squir: (Default)
178.88 КБ

Еще не собрано и бесформенно, еще мало квадратов навязано, но примерно так оно будет.
Page generated Sep. 22nd, 2017 07:59 am
Powered by Dreamwidth Studios